Skoči na vsebino
Aplikacija za navijače in VSV Hub

Pogoji uporabe

Ti pogoji uporabe veljajo za račune v aplikaciji za navijače VSV (fan.vsv-unihockey.at) in v VSV Hubu za člane (app.vsv-unihockey.at) društva Villacher Sportverein Unihockey (VSV Unihockey). Kdor spletno stran vsv-unihockey.at samo bere, ne potrebuje računa; zanjo ti pogoji ne veljajo, temveč impresum in izjava o varstvu podatkov.

VELJAVNOST IN PONUDNIK

Obe aplikaciji ponuja Villacher Sportverein Unihockey, Albert-Schweitzer-Weg 9, 9500 Villach, Avstrija (glejte impresum). Obe aplikaciji sta brezplačni. Nič se ne prodaja in na nič se ne naročate; splošnih pogojev poslovanja zato ni.

Pogoji veljajo za vas, ko ustvarite račun in ste bili ob tem nanje opozorjeni. Aplikacija za navijače je odprta za vse. VSV Hub je orodje za upravljanje društva in je namenjen le članom, njihovim zakonitim zastopnikom ter trenerjem in funkcionarjem društva. Za člane imajo statut in pravilnik o članarini društva prednost pred temi pogoji; pravice in obveznosti iz članstva urejata samo ta dva.

VAŠ RAČUN

  • Starost. Račun v aplikaciji za navijače lahko ustvarite od 14. leta. V VSV Hubu velja: od 14. leta lasten dostop; od 10 do 13 let lasten dostop, ki začne veljati šele s privolitvijo starša; pod 10 let otroški profil v računu starša.
  • Od 14 do 17 let. Mladostniki lahko račun ustvarijo sami: nič ne stane in ne zavezuje k nobenemu plačilu, v obdelavo svojih podatkov pa lahko od
  1. leta privolijo sami (§ 4(4) avstrijskega zakona o varstvu podatkov). Zakoniti zastopniki lahko kadar koli zahtevajo, da račun svojega mladoletnega otroka izbrišemo – zadostuje sporočilo na sport(at)vsv-unihockey.at.
  • Točni podatki. Ime, e-poštni naslov in datum rojstva morajo biti pravilni. Račun pripada eni osebi; več računov iste osebe v aplikaciji za navijače ni dovoljenih.
  • Podatki za prijavo. Geslo hranite zase in računa ne dajajte drugim. Če sumite, da vaš račun uporablja kdo drug, prosimo, spremenite geslo in nam to sporočite na sport(at)vsv-unihockey.at. Prijava z Googlom je prostovoljna.
  • Izbris. Račun lahko kadar koli sami in brez navedbe razlogov izbrišete – v aplikaciji za navijače pod „Profil", v VSV Hubu pod „Račun". Kaj mora iz zakonskih razlogov ostati, piše v izjavi o varstvu podatkov.

POŠTENA UPORABA

Aplikaciji uporabljajte tako, kot sta zamišljeni. Zlasti ni dovoljeno:

  • avtomatiziran dostop, skripte ali obhajanje zaščitnih ukrepov,
  • prirejanje glasovanj, kuponov ali prikazov,
  • žaljive, diskriminatorne ali nezakonite vsebine v prispevkih, sporočilih ali fotografijah v VSV Hubu,
  • posredovanje vsebin, ki so namenjene samo društvu (glejte „Vsebine in pravice").

V društvu igra veliko otrok in mladostnikov. S fotografijami, imeni in sporočili ravnajte temu primerno.

GLASOVANJE ZA MVP

V aplikaciji za navijače lahko po tekmah prve ekipe, ekipe Herren II in ženske ekipe izberete najboljšega igralca ali igralko. Velja en glas na tekmo in račun. Prikazan je le skupni rezultat. Glasov iz podvojenih računov ali avtomatiziranega dostopa ne štejemo; ob zlorabi lahko društvo glasovanje predčasno konča ali razveljavi. Glasovanje je igra med navijači – ničesar ni mogoče dobiti, društvo pa ga ni dolžno ponuditi ob vsaki tekmi.

KUPONI IN PONUDBE

Ponudbe in kupone v aplikaciji za navijače prostovoljno in brezplačno zagotavljajo sponzorji društva. Kaj točno velja – dan tekme, kraj, količina, obdobje – piše pri posamezni ponudbi in je zanjo odločilno.

  • Kupon velja enkrat na račun, samo v navedenem obdobju in do porabe zalog. Unovči se pri pultu v dvorani.
  • Ker nič ne stane, ni izplačila v gotovini in ni zamenjave.
  • Sponzor ali društvo lahko ponudbo predčasno konča. Kupon, ki ste ga pred tem veljavno pokazali, bo še unovčen.
  • Ponudbe z zakonsko starostno mejo – na primer alkoholne pijače – veljajo samo za osebe, ki so to starost dopolnile; pri pultu lahko zahtevajo osebni dokument.
  • Kuponov ni dovoljeno razmnoževati ali preprodajati.

OBVESTILA (POTISNA)

Potisna obvestila – začetek tekme, goli, odmor med tretjinami, končni rezultat, glasovanje za MVP, ponudbe, voščilo za rojstni dan, v Hubu termini in objave – so prostovoljna in jih lahko na vsaki napravi kadar koli izklopite. Ali in kdaj obvestilo prispe, je odvisno od potisne storitve vaše naprave; pri pomembnih stvareh se ne zanašajte samo nanj.

BLOKADA OB ZLORABI

Če račun krši te pogoje, ga lahko društvo opozori, omeji ali začasno blokira, ob hudih ali ponavljajočih se kršitvah pa zapre – vedno le toliko, kolikor kršitev zahteva.

  • Obvestilo. Ukrep in razlog vam sporočimo po e-pošti, preden začne veljati. Takoj blokiramo le, kadar je to potrebno, da ustavimo zlorabo v teku, napad ali nezakonite vsebine; takrat vas obvestimo nemudoma zatem.
  • Vaše stališče. Na ukrep se lahko odzovete – brez posebne oblike na sport(at)vsv-unihockey.at. Ukrep nato ponovno preverimo, odgovorimo v 14 dneh in ga odpravimo, če se izkaže za neutemeljenega.
  • V VSV Hubu dostop preneha s članstvom. O samem članstvu – tudi o izključitvi – odločajo izključno organi društva po statutu, ne ti pogoji.

Kaj se zgodi s podatki blokiranega ali zaprtega računa, piše v izjavi o varstvu podatkov.

VSEBINE IN PRAVICE

Razporedi, rezultati, lestvice in kadri prihajajo s portala zveze floorballflash.at, fotografije od fotografov, navedenih v impresumu. Te vsebine lahko uporabljate in delite zasebno; vsaka druga uporaba zahteva soglasje imetnika pravic.

Kar vidite v VSV Hubu – kontaktni podatki, razporeditve, listi za dan tekme, prispevki, sporočila –, je namenjeno društvu in tam tudi ostane. Lastne prispevke in fotografije, ki jih naložite v Hub, sme društvo prikazati znotraj društva in – če tako izberete ob nalaganju – na spletni strani in v aplikaciji za navijače. Nalagajte le tisto, do česar ste upravičeni, in le fotografije oseb, ki se s tem strinjajo.

RAZPOLOŽLJIVOST IN ODGOVORNOST

Obe aplikaciji sta brezplačna storitev neprofitnega društva. Prizadevamo si za nemoteno delovanje, ne moremo pa obljubiti stalne razpoložljivosti – na primer med vzdrževanjem, ob motnjah ali izpadih pri zvezi. Rezultati v živo, lestvice in termini so lahko zakasnjeni ali napačni; merodajni so podatki zveze oziroma društva.

Društvo odgovarja neomejeno za škodo na osebi (življenje, telo, zdravje) ter za škodo, ki jo je povzročilo namerno ali iz hude malomarnosti. Za drugo škodo iz lahke malomarnosti društvo ne odgovarja, kolikor zakon to dopušča. Prisilni zakonski zahtevki – zlasti po avstrijskem zakonu o varstvu potrošnikov, zakonu o odgovornosti za proizvode in pravu varstva podatkov – ostajajo nespremenjeni.

VARSTVO PODATKOV

Katere podatke obdelujeta aplikacija za navijače in spletna stran, piše v izjavi o varstvu podatkov; za VSV Hub dodatno velja obvestilo o varstvu podatkov na app.vsv-unihockey.at/datenschutz. Za tehnično delovanje obeh aplikacij po naročilu društva skrbi Proplex GmbH.

SPREMEMBE

Društvo lahko te pogoje spremeni, če za to obstaja stvaren razlog: nove ali spremenjene funkcije, spremenjena zakonodaja ali varnost aplikacij.

  • Napoved. Bistvene spremembe napovemo vsaj 14 dni vnaprej – po e-pošti na naslov vašega računa in v aplikaciji, z novim besedilom in dnem, od katerega velja.
  • Ugovor. Če se s spremembo ne strinjate, lahko račun do tega dne brezplačno izbrišete; do takrat za vas veljajo dosedanji pogoji. Če račun po tem dnevu uporabljate naprej, veljajo novi pogoji. Na oboje v napovedi posebej opozorimo.
  • Malenkosti. Zgolj popravki brez posledic za vaše pravice in obveznosti – tipkarske napake, nov naslov – veljajo z objavo.
  • Člani v VSV Hubu. Kar izhaja iz članstva, se spreminja le po poti, ki jo določa statut. Ti pogoji statuta in pravilnika o članarini ne morejo spremeniti.

Vsakokrat veljavna različica je objavljena tukaj z datumom; prejšnje različice pošljemo na zahtevo.

PRAVO IN STIK

Velja avstrijsko pravo. Za potrošnike ostajajo zakonska sodna pristojnost in prisilni predpisi države njihovega prebivališča nespremenjeni. Vprašanja o teh pogojih: sport(at)vsv-unihockey.at.

STANJE

15.11.2026 · različica 1.0