Nutzungsbedingungen
Diese Nutzungsbedingungen gelten für Konten in der VSV Fan-App (fan.vsv-unihockey.at) und im VSV Hub für Mitglieder (app.vsv-unihockey.at) des Villacher Sportverein Unihockey (VSV Unihockey). Wer die Website vsv-unihockey.at nur liest, braucht kein Konto; für sie gelten diese Bedingungen nicht, sondern Impressum und Datenschutzerklärung.
GELTUNG UND ANBIETER
Anbieter beider Anwendungen ist der Villacher Sportverein Unihockey, Albert-Schweitzer-Weg 9, 9500 Villach (siehe Impressum). Beide Anwendungen sind kostenlos. Es wird nichts verkauft und nichts abonniert; Allgemeine Geschäftsbedingungen gibt es deshalb nicht.
Die Bedingungen gelten für Sie, sobald Sie ein Konto anlegen und dabei auf sie hingewiesen wurden. Die Fan-App steht allen offen. Der VSV Hub ist die Vereinsverwaltung und nur für Mitglieder, deren Erziehungsberechtigte sowie Trainerinnen, Trainer und Funktionäre des Vereins. Für Mitglieder gehen die Statuten und die Beitragsordnung des Vereins diesen Bedingungen vor; Rechte und Pflichten aus der Mitgliedschaft regeln allein sie.
IHR KONTO
- Alter. Ein Konto in der Fan-App gibt es ab 14 Jahren. Im VSV Hub gilt: ab 14 ein eigener Zugang; von 10 bis 13 ein eigener Zugang, der erst mit der Zustimmung eines Elternteils wirksam wird; unter 10 ein Kinderprofil im Konto eines Elternteils.
- Von 14 bis 17. Jugendliche können ihr Konto selbst anlegen: Es kostet nichts und verpflichtet zu keiner Zahlung, und in die Verarbeitung ihrer Daten können sie ab 14 selbst einwilligen (§ 4 Abs 4 DSG). Erziehungsberechtigte können jederzeit verlangen, dass wir das Konto ihres minderjährigen Kindes löschen – eine Nachricht an sport(at)vsv-unihockey.at genügt.
- Richtige Angaben. Name, E-Mail-Adresse und Geburtsdatum müssen stimmen. Ein Konto gehört einer Person; mehrere Konten derselben Person sind in der Fan-App nicht erlaubt.
- Zugangsdaten. Halten Sie Ihr Passwort geheim und geben Sie Ihr Konto nicht weiter. Haben Sie den Verdacht, dass jemand anderer Ihr Konto benutzt, ändern Sie bitte das Passwort und melden Sie es uns an sport(at)vsv-unihockey.at. Die Anmeldung mit Google ist freiwillig.
- Löschen. Ihr Konto können Sie jederzeit selbst und ohne Angabe von Gründen löschen – in der Fan-App unter „Profil", im VSV Hub unter „Konto". Was dabei aus gesetzlichen Gründen bleibt, steht in der Datenschutzerklärung.
FAIRES VERHALTEN
Nutzen Sie die Anwendungen so, wie sie gedacht sind. Nicht erlaubt sind insbesondere:
- automatisierte Zugriffe, Skripte oder das Umgehen von Schutzmaßnahmen,
- die Manipulation von Abstimmungen, Gutscheinen oder Anzeigen,
- beleidigende, diskriminierende oder rechtswidrige Inhalte in Beiträgen, Nachrichten oder Fotos im VSV Hub,
- die Weitergabe von Inhalten, die nur für den Verein bestimmt sind (siehe „Inhalte und Rechte").
Im Verein spielen viele Kinder und Jugendliche. Gehen Sie mit Fotos, Namen und Nachrichten entsprechend um.
MVP-WAHL
In der Fan-App können Sie nach Spielen der Kampfmannschaft, von Herren II und der Damen den besten Spieler oder die beste Spielerin wählen. Es gilt eine Stimme je Spiel und Konto. Angezeigt wird nur das Gesamtergebnis. Stimmen aus Mehrfachkonten oder automatisierten Zugriffen zählen wir nicht; der Verein kann eine Wahl bei Missbrauch vorzeitig beenden oder aufheben. Die Wahl ist ein Spiel unter Fans – es gibt nichts zu gewinnen, und der Verein muss sie nicht zu jedem Spiel anbieten.
GUTSCHEINE UND ANGEBOTE
Angebote und Gutscheine in der Fan-App stellen Sponsoren des Vereins freiwillig und kostenlos zur Verfügung. Was genau gilt – Spieltag, Ort, Menge, Zeitraum –, steht beim jeweiligen Angebot und ist dafür maßgeblich.
- Ein Gutschein gilt einmal je Konto, nur im genannten Zeitraum und solange der Vorrat reicht. Eingelöst wird er an der Theke in der Halle.
- Weil er nichts kostet, gibt es keine Barablöse und keinen Umtausch.
- Der Sponsor oder der Verein kann ein Angebot vorzeitig beenden. Ein Gutschein, den Sie vorher gültig vorgezeigt haben, wird noch eingelöst.
- Angebote mit gesetzlicher Altersgrenze – etwa alkoholische Getränke – gelten nur für Personen, die dieses Alter erreicht haben; an der Theke kann ein Ausweis verlangt werden.
- Gutscheine dürfen nicht vervielfältigt oder weiterverkauft werden.
MITTEILUNGEN (PUSH)
Push-Mitteilungen – Anpfiff, Tore, Drittelpause, Endstand, MVP-Wahl, Angebote, Geburtstagsgruß, im Hub Termine und Ansagen – sind freiwillig und lassen sich je Gerät jederzeit abschalten. Ob und wann eine Mitteilung ankommt, hängt vom Push-Dienst Ihres Geräts ab; verlassen Sie sich für Wichtiges nicht allein darauf.
SPERRE BEI MISSBRAUCH
Verstößt ein Konto gegen diese Bedingungen, kann der Verein es verwarnen, einschränken oder vorübergehend sperren und bei schweren oder wiederholten Verstößen schließen – immer nur so weit, wie es der Verstoß verlangt.
- Mitteilung. Wir teilen Ihnen die Maßnahme und den Grund per E-Mail mit, bevor sie wirkt. Sofort sperren wir nur, wenn es nötig ist, um laufenden Missbrauch, einen Angriff oder rechtswidrige Inhalte zu stoppen; dann informieren wir Sie unverzüglich danach.
- Stellungnahme. Sie können sich dazu äußern – formlos an sport(at)vsv-unihockey.at. Wir prüfen die Maßnahme dann erneut, antworten innerhalb von 14 Tagen und heben sie auf, wenn sie sich als unbegründet erweist.
- Im VSV Hub endet der Zugang mit der Mitgliedschaft. Über die Mitgliedschaft selbst – auch über einen Ausschluss – entscheiden allein die Organe des Vereins nach den Statuten, nicht diese Bedingungen.
Was mit den Daten eines gesperrten oder geschlossenen Kontos geschieht, steht in der Datenschutzerklärung.
INHALTE UND RECHTE
Spielpläne, Ergebnisse, Tabellen und Kader stammen vom Verbandsportal floorballflash.at, Fotos von den im Impressum genannten Fotografen. Diese Inhalte dürfen Sie privat nutzen und teilen; jede andere Verwertung braucht die Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers.
Was Sie im VSV Hub sehen – Kontaktdaten, Einteilungen, Spieltagsblätter, Beiträge, Nachrichten –, ist für den Verein bestimmt und bleibt dort. Eigene Beiträge und Fotos, die Sie im Hub einstellen, darf der Verein vereinsintern und – wenn Sie das beim Einstellen so wählen – auf der Website und in der Fan-App zeigen. Stellen Sie nur ein, wozu Sie berechtigt sind, und nur Fotos von Personen, die damit einverstanden sind.
VERFÜGBARKEIT UND HAFTUNG
Beide Anwendungen sind ein kostenloses Angebot eines gemeinnützigen Vereins. Wir bemühen uns um einen störungsfreien Betrieb, können aber keine ständige Verfügbarkeit zusagen – etwa bei Wartung, Störungen oder Ausfällen beim Verband. Live-Spielstände, Tabellen und Termine können verspätet oder fehlerhaft sein; verbindlich sind die Angaben des Verbands bzw. des Vereins.
Der Verein haftet unbeschränkt für Schäden an der Person (Leben, Körper, Gesundheit) sowie für Schäden, die er vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht hat. Für sonstige Schäden aus leichter Fahrlässigkeit haftet der Verein nicht, soweit das gesetzlich zulässig ist. Zwingende gesetzliche Ansprüche – insbesondere nach dem Konsumentenschutzgesetz, dem Produkthaftungsgesetz und dem Datenschutzrecht – bleiben unberührt.
DATENSCHUTZ
Welche Daten Fan-App und Website verarbeiten, steht in der Datenschutzerklärung; für den VSV Hub gilt zusätzlich der Datenschutzhinweis unter app.vsv-unihockey.at/datenschutz. Technisch betreut beide Anwendungen die Proplex GmbH im Auftrag des Vereins.
ÄNDERUNGEN
Der Verein kann diese Bedingungen ändern, wenn es dafür einen sachlichen Grund gibt: neue oder geänderte Funktionen, eine geänderte Rechtslage oder die Sicherheit der Anwendungen.
- Ankündigung. Wesentliche Änderungen kündigen wir mindestens 14 Tage vorher an – per E-Mail an die Adresse Ihres Kontos und in der App, mit dem neuen Wortlaut und dem Tag, ab dem er gilt.
- Widerspruch. Sind Sie mit einer Änderung nicht einverstanden, können Sie Ihr Konto bis zu diesem Tag kostenlos löschen; die bisherigen Bedingungen gelten für Sie bis dahin weiter. Nutzen Sie Ihr Konto danach weiter, gelten die neuen Bedingungen. Auf beides weisen wir in der Ankündigung eigens hin.
- Kleinigkeiten. Reine Berichtigungen ohne Folgen für Ihre Rechte und Pflichten – Tippfehler, eine neue Adresse – gelten mit der Veröffentlichung.
- Mitglieder im VSV Hub. Was aus der Mitgliedschaft folgt, ändert sich nur auf dem Weg, den die Statuten vorsehen. Diese Bedingungen können Statuten und Beitragsordnung nicht ändern.
Die jeweils gültige Fassung steht hier mit Datum; frühere Fassungen schicken wir auf Anfrage zu.
RECHT UND KONTAKT
Es gilt österreichisches Recht. Für Verbraucherinnen und Verbraucher bleiben die gesetzlichen Gerichtsstände und das zwingende Recht ihres Wohnsitzstaats unberührt. Fragen zu diesen Bedingungen: sport(at)vsv-unihockey.at.
STAND
15.11.2026 · Fassung 1.0